mettre en contact

Principales traductions
Français		Espagnol
mettre [qqn] en contact avec [qqn] loc v + prép	(mettre [qqn] en relation avec [qqn])	poner a alguien en contacto con alguien loc verb
	C'est Julie qui a m'a mis en contact avec cet artisan.
	Julie fue quien me puso en contacto con este artesano.
mettre [qch] en contact avec [qch] loc v + prép	(faire se toucher deux choses)	poner algo en contacto con algo vtr + loc prep
	Il faut mettre l'ampoule en contact avec les deux pattes de la pile pour qu'elle s'allume.
	Para que la bombilla se encienda, hay que ponerla en contacto con ambas patillas de la pila.
se mettre en contact avec [qqn] loc v pron	(contacter [qqn])	ponerse en contacto con loc verb + prep
		contactar a vtr + prep
	(ES)	contactar con vi + prep
	Nous nous sommes mis en contact avec un jardinier car nous ne pouvons plus nous occuper de notre jardin.
	Nos pusimos en contacto con un jardinero, pues ya no podemos hacernos cargo de nuestro jardín.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mettre en contact" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mettre en contact'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais